{"id":893,"date":"2025-07-15T20:28:43","date_gmt":"2025-07-15T20:28:43","guid":{"rendered":"https:\/\/cpeep.com\/a-propos\/"},"modified":"2026-06-30T19:22:10","modified_gmt":"2026-06-30T19:22:10","slug":"sobre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpeep.com\/es\/cpeep\/sobre\/","title":{"rendered":"Acerca de"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group wp-pattern__title-top-text-double-cols-small-right is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Constituido en 1969<\/strong>, el Comit\u00e9 paritaire de l\u2019entretien d\u2019\u00e9difices publics de la r\u00e9gion de Qu\u00e9bec (CPEEPQ) tiene por objeto supervisar y velar por el cumplimiento del decreto relativo al personal de mantenimiento de edificios p\u00fablicos de la regi\u00f3n de Quebec. El CPEEPQ regula actualmente <strong>m\u00e1s de 800\u00a0empresas<\/strong> que, en su conjunto, cuentan con m\u00e1s de 10.000\u00a0empleados en el sector.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El CPEEPQ es un organismo en constante actividad cuya funci\u00f3n consiste en informar a trabajadores y empleadores del sector sobre sus derechos y deberes, as\u00ed como sobre las condiciones m\u00ednimas de trabajo establecidas por el decreto. En el ejercicio de sus funciones, el CPEEPQ deber\u00e1 examinar toda queja o denuncia relacionada con el decreto, ya sea presentada por un trabajador o por un empleador y, cuando la situaci\u00f3n lo requiera, iniciar los procedimientos pertinentes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-pattern__photo-left-title-text-btn-right-bgcolor is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2100\" height=\"1402\" src=\"https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cpeep_en-tete_apropos_photo_01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-203\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cpeep_en-tete_apropos_photo_01.jpg 2100w, https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cpeep_en-tete_apropos_photo_01-300x200.jpg 300w, https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cpeep_en-tete_apropos_photo_01-800x534.jpg 800w, https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cpeep_en-tete_apropos_photo_01-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cpeep_en-tete_apropos_photo_01-1600x1068.jpg 1600w, https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cpeep_en-tete_apropos_photo_01-2000x1335.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 2100px) 100vw, 2100px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Misi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La misi\u00f3n del CPEEPQ se describe como sigue: Velar por el cumplimiento del decreto con esp\u00edritu colectivo de justicia y equidad, de compromiso y de profesionalismo, promoviendo y defendiendo los intereses y derechos de los actores del sector de la limpieza y convirti\u00e9ndose en la referencia indiscutible del sector.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-pattern__title-icon-text-list is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Valores<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-columns col-icon-texte is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/respect.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-180\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Respeto<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El respeto hacia las personas, las leyes y el decreto.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns col-icon-texte is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/justice.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-339\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Justicia y la equidad<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser imparcial en la aplicaci\u00f3n de la ley y mantener la igualdad de trato en la aplicaci\u00f3n de las normas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns col-icon-texte is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/confidentialite.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-186\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Confidencialidad<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mantener secreta la informaci\u00f3n del comit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns col-icon-texte is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/engagement.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-184\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Compromiso<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Demostrar un compromiso constante con nuestras funciones y responsabilidades.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns col-icon-texte is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/transparence.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-182\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Transparencia<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La transparencia conforme a las leyes y reglamentos<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-pattern__title-left-text-double-cols-bggrey is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nuestros objetivos<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Responder a las consultas de los empleadores del sector, del personal de mantenimiento de edificios y de los propietarios o administradores de edificios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recibir las denuncias de los empleadores del sector y de los trabajadores para se\u00f1alar infracciones al decreto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Llevar a cabo investigaciones e inspecciones en los lugares de trabajo y en las sedes centrales de las empresas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Defender ante los tribunales a los trabajadores cuyos derechos no han sido respetados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informar a los contribuyentes sobre sus derechos y deberes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Actuar en calidad de representante del empleado y asegurar que se le abonen las cantidades adeudadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Velar por la equidad entre los empleadores y procesar a las empresas infractoras.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-pattern__title-left-text-double-cols-bgblue is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nuestro compromiso<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apoyo respetuoso y amable que permite obtener informaciones claras y respuestas precisas a sus preguntas y un servicio adaptado a su situaci\u00f3n;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trato justo y totalmente confidencial;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Servicios simplificados y accesibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para que podamos cumplir nuestro compromiso y nuestras promesas, su colaboraci\u00f3n es fundamental.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-pattern__title-checklist-triple-cols is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Su funci\u00f3n es importante<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/check_ring_light.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-348\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tratar al personal del CPEEPQ con cortes\u00eda, colaboraci\u00f3n y respeto.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/check_ring_light.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-348\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Facilitarnos la informaci\u00f3n y los documentos requeridos lo antes posible.<br>Informarnos de cualquier cambio de situaci\u00f3n y de sus datos de contacto<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/check_ring_light.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-348\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Facilitarnos informaci\u00f3n precisa y completa para que podamos atenderle mejor.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historia Constituido en 1969, el Comit\u00e9 paritaire de l\u2019entretien d\u2019\u00e9difices publics de la r\u00e9gion de Qu\u00e9bec (CPEEPQ) tiene por objeto supervisar y velar por el cumplimiento del decreto relativo al personal de mantenimiento de edificios p\u00fablicos de la regi\u00f3n de Quebec. El CPEEPQ regula actualmente m\u00e1s de 800\u00a0empresas que, en su conjunto, cuentan con m\u00e1s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":914,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-893","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sobre el CPEEP \u2013 Misi\u00f3n y Valores | CPEEP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conozca la historia, la misi\u00f3n y los valores del Comit\u00e9 Paritario de Mantenimiento de Edificios P\u00fablicos en la regi\u00f3n de Quebec.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpeep.com\/es\/cpeep\/sobre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sobre el CPEEP \u2013 Misi\u00f3n y Valores | CPEEP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conozca la historia, la misi\u00f3n y los valores del Comit\u00e9 Paritario de Mantenimiento de Edificios P\u00fablicos en la regi\u00f3n de Quebec.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpeep.com\/es\/cpeep\/sobre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CPEEP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T19:22:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cpeep_en-tete_apropos_photo_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1402\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sobre el CPEEP \u2013 Misi\u00f3n y Valores | CPEEP","description":"Conozca la historia, la misi\u00f3n y los valores del Comit\u00e9 Paritario de Mantenimiento de Edificios P\u00fablicos en la regi\u00f3n de Quebec.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpeep.com\/es\/cpeep\/sobre\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sobre el CPEEP \u2013 Misi\u00f3n y Valores | CPEEP","og_description":"Conozca la historia, la misi\u00f3n y los valores del Comit\u00e9 Paritario de Mantenimiento de Edificios P\u00fablicos en la regi\u00f3n de Quebec.","og_url":"https:\/\/cpeep.com\/es\/cpeep\/sobre\/","og_site_name":"CPEEP","article_modified_time":"2026-06-30T19:22:10+00:00","og_image":[{"width":2100,"height":1402,"url":"https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cpeep_en-tete_apropos_photo_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpeep.com\/es\/cpeep\/sobre\/","url":"https:\/\/cpeep.com\/es\/cpeep\/sobre\/","name":"Sobre el CPEEP \u2013 Misi\u00f3n y Valores | CPEEP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpeep.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cpeep.com\/es\/cpeep\/sobre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cpeep.com\/es\/cpeep\/sobre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cpeep_en-tete_apropos_photo_01.jpg","datePublished":"2025-07-15T20:28:43+00:00","dateModified":"2026-06-30T19:22:10+00:00","description":"Conozca la historia, la misi\u00f3n y los valores del Comit\u00e9 Paritario de Mantenimiento de Edificios P\u00fablicos en la regi\u00f3n de Quebec.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpeep.com\/es\/cpeep\/sobre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpeep.com\/es\/cpeep\/sobre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cpeep.com\/es\/cpeep\/sobre\/#primaryimage","url":"https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cpeep_en-tete_apropos_photo_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/cpeep.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cpeep_en-tete_apropos_photo_01.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpeep.com\/es\/cpeep\/sobre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cpeep.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CPEEP","item":"https:\/\/cpeep.com\/es\/cpeep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Acerca de"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpeep.com\/es\/#website","url":"https:\/\/cpeep.com\/es\/","name":"CPEEP","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpeep.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpeep.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpeep.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpeep.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpeep.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpeep.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=893"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cpeep.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":910,"href":"https:\/\/cpeep.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/893\/revisions\/910"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpeep.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpeep.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}